Le cœur de PFENNIG bat (presque) partout
Attaché à son pays et pourtant ouvert à la nouveauté ? Pour nous, ce n'est pas une contradiction. Bien au contraire. Qu'il s'agisse d'endroits bien connus ou de lieux totalement nouveaux, nos collaborateurs vous montrent ce qui les fascine dans leurs lieux préférés et ont quelques conseils à vous donner. Découvrez notre équipe sous un angle très personnel !
Découverte de la nature dans la belle vallée du Kocher
Frank Kempe présente avec fierté
BRAUNBACHTAL
Située dans le district de Schwäbisch Hall, la petite commune de Braunsbach, qui compte près de 2600 habitants, se distingue non seulement par sa nature incomparable, mais aussi par le pont de la vallée de la Kocher, haut de 185 mètres.
Si l'on souhaite sortir, prendre l'air et découvrir la nature, Braunsbach offre une multitude de possibilités de loisirs. La belle vallée, avec ses nombreuses forêts et le Kocher, invite à la randonnée, au vélo et au canoë.
Après une longue journée d'excursion, la faim peut être apaisée dans notre auberge, par exemple en dégustant un bœuf séché parfaitement mûr. Avis aux amateurs de viande : Le porc de Schwäbisch-Hällische Landschwein, dont l'origine remonte au roi Guillaume Ier de Wurtemberg en 1820, est également significatif pour notre région. Ces porcs sont connus pour être des animaux robustes et résistants au stress. Les gourmets se réjouissent de leur viande particulièrement tendre, juteuse et aromatique qui, grâce à la couche de lard naturelle, fait apparaître comme par magie un goût exceptionnel dans les assiettes.
À bientôt à Braunsbach.
Votre Frank Kempe
Area Sales Manager Bade-Wurtemberg/Bavière-Ouest
kempe@pfennig-reinigungstechnik.com
En Allgäu umanand (sur la route)
Gwendolyn Lampart présente fièrement
STUIMÄNDLE ERLEBNISWEG
En tant que Durachoise, j'ai moi aussi d'innombrables possibilités d'explorer tout le magnifique Allgäu. Pour moi, la règle est donc la suivante : l'essentiel, c'est d'être dehors. Qu'il s'agisse d'une randonnée en montagne éprouvante ou d'une promenade tranquille, de VTT avec des amis ou d'une longue randonnée à vélo de course, de course à pied dans la forêt ou de natation dans un lac, en Allgäu, tout est amusant, partout.
Les nombreuses aires de jeux et les sentiers de découverte que je découvre avec ma famille permettent de redevenir un peu enfant. La vue panoramique (voir ci-dessus) est magnifique depuis le sentier d'aventure Stuimändle à Ofterschwanger Horn. Pour encore plus d'aventure, nous aimons faire des excursions dans des forêts d'escalade vertigineuses ou des descentes rapides en luge d'été. Et si le temps n'est pas au beau fixe, l'Allgäu l'est quand même.
Votre Gwendolyn Lampart - actuellement en congé parental
info@pfennig-reinigungstechnik.com
Là où d'autres profitent d'un city-trip, je suis chez moi - B a m b e r g.
Jürgen Lederer présente avec fierté
BAMBERG
C'est en 902 après J.-C. que la ville de Bamberg a été mentionnée pour la première fois dans un document. Avec ses quelque 77 000 habitants, elle est le centre le plus important de Haute-Franconie. Considérée comme la « Rome franconienne », Bamberg est construite sur ses sept collines, chacune des collines de la ville de montagne ayant sa propre signification. Que ce soit le Michelsberg avec le monastère St. Michael, le Stephansberg avec ses caves à bière ou, ou, ou : la ville montagneuse est toujours une grande expérience.
Outre la région montagneuse, Bamberg possède également la ville insulaire avec le seul « vieil » hôtel de ville construit dans la rivière. De là, on a également une vue magnifique sur l'ancienne cité de pêcheurs de la Petite Venise. Des maisons médiévales à colombages s'alignent le long de la Regnitz qui traverse Bamberg.
J'aime beaucoup me promener à pied ou à moto dans ma région natale de Franconie. Bamberg est entourée de quatre régions touristiques, la Suisse franconienne, le parc naturel de Hassberge, la région Obermain-Jura et le Steigerwald. Toutes uniques et différentes, mais follement belles.
Un point important pour mon morceau de patrie est le fait que nous avons à Bamberg la plus grande densité de brasseries au monde. Bamberg a une longue tradition en tant que ville de la bière : le premier débit de bière attesté par un document remonte à 1093. En 1122, la première autorisation écrite de brasser de la bière a été accordée aux bénédictins sur le Michelsberg. C'est à cet endroit que se trouve aujourd'hui le musée de la brasserie de Franconie. Une spécialité des brasseurs de Bamberg est la bière brune fumée.
Je serais très heureux de vous accueillir chez nous à Bamberg et dans ses environs. Je suis à votre disposition en tant que guide privé.
Votre Jürgen Lederer
Responsable des ventes
lederer@pfennig-reinigungstechnik.com
J'ai le droit de travailler là où d'autres passent leurs vacances, et ce dans la belle région de l'Allgäu.
Dominik Zick présente fièrement
LA FORÊT DE KEMPTER
En tant que Durach, je recommande notre magnifique forêt de Kempter. C'est surtout en automne qu'elle se montre dans toute sa splendeur. Ici, divers circuits offrent des aventures dans la nature pour petits et grands. Le « fabuleux » Dengelstein, un bloc erratique de huit mètres de haut datant de l'ère glaciaire, est un véritable point fort. En tant que véritable roche primitive, ce bloc vaut toujours une excursion.
Que ce soit à pied ou en vélo, chacun trouvera son chemin dans la forêt de Kempter. Ceux qui souhaitent simplement souffler un peu sont ici à la bonne adresse. Le bien-être physique est également assuré : diverses possibilités de restauration invitent à déguster de délicieux plats de l'Allgäu.
Ceux qui n'en ont pas encore assez après un tour dans la forêt de Kempter peuvent profiter de la magnifique vue sur les montagnes depuis le café de l'aérodrome de Durach. Ici, on peut non seulement profiter de la vue sur les montagnes, mais aussi réserver directement un vol panoramique. Ceux qui sont à la recherche d'une montée d'adrénaline peuvent également sauter d'un avion en tandem. Avec ses 712 mètres, l'aérodrome de Durach est la plus haute installation de ce type en Allemagne.
Je vous dis d'ores et déjà « Servus » et à bientôt dans l'Allgäu.
Votre Dominik Zick
Directeur des ventes
zick@pfennig-reinigungstechnik.com
Dans le pays du bois d'Erding, on peut laisser son âme vagabonder.
Alfred Maier présente fièrement
ERDING & LE SUDELFELD
Munichois de naissance, je me suis installé il y a déjà 22 ans à Erding, « grand chef-lieu de district » depuis 2013. Le chef-lieu d'arrondissement est particulièrement connu pour la construction de l'aéroport de Munich dans le marais d'Erding et pour la construction des thermes d'Erding, les plus grands thermes du monde. Enfin, le monde entier connaît Erding grâce à la célèbre bière blanche Erdinger.
En raison de mon travail au service extérieur, je passe chaque semaine de nombreux kilomètres en voiture. Mon équilibre parfait est le vélo. Ce que je préfère, c'est faire un tour dans l'Erdinger Holzland, avec ses forêts tranquilles et ses vastes collines.
Mais Erding elle-même a aussi beaucoup à offrir en matière de loisirs. En été, il y a notamment chaque année le Sinnflut Festival avec d'innombrables stands d'exposants et des représentations musicales. Outre d'autres festivités comme la fête d'automne d'Erding et les célèbres jeux suédois, le centre-ville d'Erding accueille toujours un beau marché de Noël avec une patinoire artificielle à la période de Noël.
Pour me détendre complètement, j'aime aussi quitter la région et me retirer dans notre chalet de Sudelfeld pendant les beaux week-ends. Là aussi, pour compenser, je préfère enfourcher mon vélo et partir à la découverte de la région.
Votre Alfred Maier
"sur la cabane"
info@pfennig-reinigungstechnik.com
Depuis l'enfance, le Notzenweiher est "mon lac de baignade".
Gisela Stephan présente fièrement
NOTZENWEIHER
Au 17e siècle, le Notzenweiher a été retenu pour approvisionner en poissons le principauté de Kempten. Contrairement à d'autres lacs de ce type, il a survécu jusqu'à nos jours.
Aujourd'hui, le Notzenweiher est un lac marécageux. La plus grande partie du lac est une zone protégée entourée de roseaux et seule la partie nord est ouverte à la baignade. On y trouve deux pelouses, un kiosque, un terrain de beach-volley et une plate-forme en bois qui flotte dans l'eau.
Si l'on a envie de se promener, il y a le Notzenweiher-Runde, un circuit de 5,5 kilomètres qui traverse des prairies humides, la verdure de la forêt de Kempter et qui monte jusqu'à la chapelle Schwedenkapelle près de Hochgreuth. Le point de départ de la randonnée est le parking "Notzenweiher".
Le Notzenweiher est situé entre Kempten et Marktoberdorf (B12, sortie Wildpoldsried). Si l'on se dirige vers Hochgreuth, on a une vue incroyablement belle sur le « petit lac » et les montagnes de l'Allgäu.
Pour moi, le Notzenweiher est « mon lac de baignade » depuis mon enfance, car il n'y a que 7 kilomètres de montée depuis mon village natal de Wildpoldsried - la plupart du temps ma promenade à vélo après le travail.
Nous nous rencontrerons peut-être un jour pour nager, faire de la randonnée ou du vélo.
Votre Gisela Stephan
Traitement des commandes & Export
stephan@pfennig-reinigungstechnik.com
A u g s b u r g - Les amateurs d'histoire sont à la bonne adresse.
Florian Filser présente fièrement
VIEILLE VILLE D'AUGSBOURG
L'axe qui relie l'église Saint-Ulrich à la place de l'hôtel de ville en passant par la Maximiliansstrasse, l'une des rues les plus importantes du sud de l'Allemagne du point de vue de l'histoire de l'art, est une destination très appréciée dans le centre-ville d'Augsbourg. Sur cette voie se trouvent les trois magnifiques fontaines d'Hercule, de Mercure et d'Auguste, ainsi que le Schaezlerpalais et l'hôtel de ville, considéré comme le plus important bâtiment profane de la Renaissance au nord des Alpes.
La Perlachturm, haute de 70 mètres, a été construite au 10e siècle comme tour de guet. Elle est aujourd'hui, avec l'hôtel de ville d'Augsbourg voisin, un symbole de l'ancienne ville impériale et sert entre autres de tour d'observation. Parmi les nombreuses autres destinations dignes d'intérêt à Augsbourg, comme la cathédrale d'Augsbourg, la promenade en barque dans le quartier historique d'Augsbourg Jakobervorstadt ou l'Augsburger Puppenkiste dans l'hôpital historique du Saint-Esprit dans la vieille ville d'Augsbourg, je recommande sans hésiter une visite de la Fuggerei. La Fuggerei à Augsbourg est la plus ancienne cité sociale existante au monde. En 1521, Jakob Fugger a fait don de cette cité de maisons mitoyennes, qui est toujours habitée aujourd'hui. Actuellement, 150 Augsbourgeois catholiques dans le besoin vivent dans les 140 appartements des 67 maisons pour un loyer annuel (froid) de pas moins de 0,88 euro.
La vieille ville d'Augsbourg a également quelque chose à offrir sur le plan culinaire pour tous les goûts.
Mes conseils personnels :
- Le Bodega é Tapas Bar La Bomba propose d'excellentes tapas espagnoles.
- Si vous préférez la cuisine hellénique, rendez-vous chez Nikos Tavernaki (attention : il faut absolument réserver !). Nikos Tavernaki est une jolie petite taverne où l'on peut se sentir en vacances en Grèce... Il n'y a pas de carte, Nikos annonce personnellement aux clients les trois plats principaux qui changent et une douzaine de petites entrées (coupelles Mezé) peuvent être combinées à volonté.
Votre Florian Filser
Area Sales Manager Bavière Est
filser@pfennig-reinigungstechnik.com
Oy-Mittelberg - où le soleil brille plus longtemps.
Bianca Steiner présente fièrement
OY-MITTELBERG
Oy-Mittelberg, la métropole de l'Allgäu, se trouve à l'ancienne extrémité de l'autoroute A7. Notre commune compte près de 5.000 habitants et 44 quartiers. Je peux m'estimer très heureuse de faire partie des 200 habitants de la magnifique petite localité de Haslach, au bord du lac Grünten.
Où peut-on vivre plus agréablement qu'au milieu des prairies, des montagnes, des forêts et du magnifique lac Grüntensee ? Que ce soit après une dure journée de travail ou le week-end, la zone de détente pour faire du sport, se détendre et faire le plein d'énergie se trouve toujours juste devant la porte. Avec mon mari, nous profitons régulièrement et pleinement de la nature. Que ce soit à vélo lors d'une randonnée ou lors d'une agréable promenade en soirée, notre commune a beaucoup à offrir.
Si vous passez par là, n'oubliez pas de prévoir une randonnée à pied ou à vélo jusqu'au plus grand banc de randonnée d'Allemagne. Le quartier de Mittelberg, l'un des plus hauts d'Allemagne avec une altitude de 1035 m au-dessus du niveau de la mer, vous invite à explorer le sentier panoramique - et ce avec une vue imprenable sur les montagnes de l'Ostallgäuer. Et le mieux, c'est que le chemin est également idéal pour les enfants, car il y a de nombreuses possibilités de jeux.
Votre Bianca Steiner - actuellement en congé parental
info@pfennig-reinigungstechnik.com
G o s l a r - La belle ville impériale du Harz
Jörg Schenk présente fièrement
GOSLAR
Plus de 1 500 maisons à colombages dans la vieille ville et la mine de Rammelsberg font partie du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO et offrent à chaque visiteur des moments riches en événements. J'aime être dans ma ville et je voudrais vous inviter à visiter le Harz et bien sûr mon Goslar. Venez voir la magnifique place du marché dans la vieille ville, le palais impérial et le Rammelsberg. Le carillon de la place du marché, tous les jours à 09h00, 12h00, 15h00 et 18h00, est une expérience à vivre pour chaque visiteur.
Et pour finir, j'aimerais vous inviter au marché de Noël dans le petit bois de sapins pour y déguster un délicieux vin chaud. Travaillons ensemble à surmonter cette crise pour pouvoir savourer ensemble un vin chaud en décembre.
Faites-moi savoir si vous êtes dans le coin.
Votre Jörg Schenk
Responsable des ventes en Allemagne
schenk@pfennig-reinigungstechnik.com
Une excursion à l'Ö s c h l e s e à Sulzberg (Allgäu) vaut toujours la peine.
Petra Barensteiner présente fièrement
GRÜNTEN + ÖSCHLESEE
Régulièrement, je profite du calme qui se dégage de ce plan d'eau. Que ce soit à pied, à vélo ou lors d'une agréable promenade avec mon cheval. Pour respirer en hiver ou pour se baigner en été, le lac d'Öschlesee a son charme en toute saison. On a une vue magnifique sur notre « gardien de l'Allgäu », que vous pouvez voir en arrière-plan. Le Grünten est un but d'excursion très apprécié des habitants et des touristes. La montée, parfois difficile, est récompensée par une vue de rêve. Avec une boisson cycliste fraîche au sommet, on peut en profiter doublement.
Si vous vous rendez dans l'Allgäu, n'oubliez pas de prévoir une excursion en montagne sur le Grünten ou quelques heures de détente au bord du lac Öschlesee. Pour se ressourcer et vivre la nature selon Corona, l'Allgäu est la destination parfaite.
Votre Petra Barensteiner
Directrice des ventes
barensteiner@pfennig-reinigungstechnik.com
